Dê a sua opinião sobre o turismo nos Açores!

É residente nos Açores? Participe no nosso inquérito e ajude-nos a compreender as percepções da população sobre a evolução do turismo na Região.

O questionário é anónimo e demora apenas alguns minutos.
O seu contributo faz a diferença!

ESPANHA 🇪🇸

Hotelaria Tradicional

Alojamento Local

hóspedes HT
(2025)
dormidas HT
(2025)
hóspedes AL
(2025)
dormidas AL
(2025)

Evolução global do Mercado Espanhol nos Açores (2024-2025)

O mercado espanhol assume relevância enquanto mercado de proximidade para os Açores, caracterizado por dinâmicas próprias e alguma variabilidade na sua evolução recente. A análise dos principais indicadores — hóspedes, dormidas e estada média — permite compreender o seu contributo para a procura turística e identificar tendências de comportamento.

A desagregação por tipologia de alojamento, nomeadamente alojamento local e hotelaria tradicional, possibilita uma leitura mais detalhada das preferências e padrões de permanência deste mercado, contribuindo para uma melhor compreensão do seu posicionamento no destino.

Análise do Mercado Espanhol na Hotelaria Tradicional:
Hóspedes, Dormidas e Estada Média

Análise detalhada da evolução e da importância do mercado espanhol na hotelaria tradicional,
com base em indicadores de procura turística.

Análise do Mercado Espanhol no Alojamento Local:
Hóspedes, Dormidas e Estada Média

Análise detalhada da evolução e da importância do mercado espanhol no alojamento local,
com base em indicadores de procura turística.

Perfil do Visitante Espanhol nos Açores

O presente storytelling foi desenvolvido com base nos resultados do Inquérito à Satisfação dos Turistas relativo à época baixa de 2025, refletindo os principais perfis, comportamentos e motivações identificados no mercado espanhol. A construção da persona apresentada resulta da análise agregada dos dados recolhidos, permitindo traduzir, de forma narrativa, as características e experiências predominantes dos visitantes deste mercado no destino Açores.

Dados gerais do Mercado Emissor

Espanha, com cerca de 48,8 milhões de habitantes em 2025, é uma das principais economias da Península Ibérica, posicionando-se como a 15.ª maior economia mundial e a 4.ª na União Europeia.

De acordo com a GlobalData, em 2025 Espanha foi o 14.º maior mercado emissor de turistas a nível global, tendo gerado cerca de 28,5 milhões de viagens, o que corresponde a uma quota de 1,7% da procura turística mundial. A grande maioria destas viagens (82,7%) teve como destino o continente europeu.

No contexto das viagens para Portugal, destacam-se como principais regiões emissoras Madrid (49,8%), Barcelona (20,4%) e Valencia (7,1%), seguidas por Málaga, Bilbao e Sevilha, entre outras.
Relativamente aos meios de transporte, o avião foi o mais utilizado (67,5%), seguido do transporte terrestre (31,7%) e, de forma residual, do transporte marítimo (0,8%).

Quanto às motivações de viagem, o lazer predominou claramente, representando 90,4% das deslocações ao estrangeiro (incluindo visitas a familiares e amigos), enquanto as viagens de negócios corresponderam a 6,4% e outras motivações a 3,2%.

Hábitos de Consumo do Mercado Espanhol

O consumidor espanhol caracteriza-se por um perfil cada vez mais informado e exigente, adotando comportamentos de compra planeados e orientados para a otimização da relação qualidade-preço. Este padrão reflete-se também nas decisões de viagem, com uma tendência para comparar opções, procurar ofertas competitivas e valorizar a eficiência da despesa.

Apesar da importância do preço, os consumidores espanhóis demonstram interesse crescente por experiências diferenciadas, mantendo, contudo, alguma preferência por destinos familiares e próximos, o que favorece a escolha de destinos como os Açores.
Observa-se igualmente uma crescente valorização de fatores como sustentabilidade, autenticidade e qualidade dos serviços, sobretudo entre segmentos mais jovens, que apresentam maior abertura à experimentação e menor fidelidade a marcas ou destinos específicos.

Adicionalmente, trata-se de um mercado altamente digitalizado, recorrendo intensivamente a plataformas online para pesquisa, comparação e reserva de viagens, o que reforça a importância da presença digital e da reputação online dos destinos turísticos.

Scroll to Top